
Se avete sempre voluto convertire file MKV in DVD, ma non siete mai riusciti ad avere una guida sicura, semplice ed affidabile, allora eccovi il procedimento esatto per raggiungere il vostro obiettivo senza complicazioni o operazioni pericolose.
Innanzitutto occorre chiarire per bene la natura dei file MKV. Essi sono dei contenitori multimediali di dati audio/video, codificati spesso in divx o xvid, spesso contenenti anche dati di altra natura come sottotitoli e file audio di tipo AC3. C’è da precisare che l’estensione MKV rappresenta un formato, non un codec, quindi non è una modalità di compressione audio/video come, ad esempio, lo è il divx.
A questo punto, procediamo con la conversione. Prima di tutto accertiamoci che il flusso audio codificato all’interno del file MKV sia di tipo AC3, utilizzando l’utility Mediainfo. Fatto ciò, installiamo FAVC ed avviamolo. Nella finestra source video clicchiamo sull’icona della lente d’ingrandimento e selezioniamo i file da convertire. A questo punto impostiamo i restanti parametri in questo modo:
Open ImgBurn: NO, Iso Creation: NO, DVD Format: PAL, Working Files: Delete, Menu: Yes, Encoder: HC, Shutdown: NO, impostando, poi la cartella di destinazione del file DVD e quella dei file temporanei. Nella sezione DVD Options, invece, andiamo a completare i vari campi inserendo le informazioni sul titolo del film o della collezione di film, impostando, poi, i titoli per ogni singolo capitolo.
Nella schermata HC Options, infine, lasciamo tutto com’è, così otterremo un ottimo compromesso tra qualità e compressione (ciò non toglie che potete scegliere di aumentare la qualità del risultato finale, qualora lo vogliate). Non ci resta che cliccare su Generate DVD ed attendere che il programma crei le due cartelle Audio_TS e Video_TS che potrete masterizzare comodamente con software come ImgBurn. Buon divertimento.
Condividi questo articolo con i tuoi amici di Facebook