Google Translate 1.2.3.1

Questa estensione aggiunge un pulsante alla barra degli strumenti del browser. Basta cliccare sull'icona della traduzione per tradurre la pagina che si sta visitando. L'estensione inoltre rileva automaticamente se la lingua di una pagina che si sta visualizzando è diversa dalla lingua che si sta utilizzando per l'interfaccia di Google Chrome. Se lo è, viene visualizzata un banner nella parte superiore della pagina e basta cliccare sul pulsante Traduci per ottenere il testo della pagina visualizzato nella nuova lingua.

Google Translate è un utile add-on per Chrome che consente agli utenti di tradurre le pagine Web in una grande varietà di lingue. Anche se alcune lingue sono gestite meglio di altre, in generale, è un modo semplice e veloce per ottenere una traduzione di qualità piuttosto elevata.

Interfaccia e funzionalitàL'add-on si integra bene con Chrome, e appare come una piccola icona a destra della barra degli indirizzi. Gli utenti possono cliccare su questo pulsante per accedere a un menusituato nella parte superiore della finestra del browser, ma l'applicazione può anche rilevare se si sta visitando una pagina Web che non è scritta nella lingua predefinita e offrirsi di tradurla automaticamente. Tradurre non potrebbe essere più semplice: gli utenti devono semplicemente selezionare la lingua in uscita desiderata - ce ne sono 42 tra cui scegliere - e la pagina viene tradotta in pochi secondi. E' molto utile soprattutto il testo tradotto che compare a destra nella pagina Web, lasciando intatta la formattazione della pagina: è esattamente come la lettura della pagina originale, ma nella lingua prescelta. Gli utenti possono facoltativamente impostare Google Translate per tradurre automaticamente le pagine Web che non sono scritte nella loro lingua di default, il che è comodo se, per esempio, si sta leggendo un giornale straniero e occorre visualizzare più articoli tradotti, via via che vengono caricati. Come per tutti i traduttori automatici, le traduzioni non sono perfette, e si ottengono risultati migliori nel tradurre dallo spagnolo che dal giapponese, però Google Translate è l'opzione migliore che si possa trovare in rete per una traduzione rapida e ben integrata con il web.

Valutazione finaleIl software è gratuito e si installa e disinstalla senza problemi. Questo add-on è consigliato a tutti gli utenti.